Strona 10 z 17

: 11 listopada 2014, 13:04
autor: Treant
czegoj napisał(a):
"To, tak, jakby świeże klopsiki same pchały się do nienasyconych gąb potworów..."

Język polski być zabawna
Zaiste. Gdyż gąb to poprawna forma dopełniacza liczby mnogiej :D
"To tak jak z naszą nieśmiertelnością. Jesteśmy nieśmiertelni, dopóki nas nie zabiją"

Jasne?! - Bardzo
Zwykłe czepialstwo - zwróć uwagę na adekwatną przemianę półboską. Nieśmiertelność nie oznacza w niej stania się niemożliwym do zabicia, lecz m.in. wykluczenie śmierci ze starości poprzez powstrzymanie tego procesu.

: 11 listopada 2014, 14:35
autor: czegoj
Jacku to co zrobiłeś pokazuje po raz kolejny jak ubogi jest język mówiony. Odczytałeś te zdania jako złośliwość, a jak chciałem pokazać, jak nagromadzenie pewnych zdań doprowadza do niemożności kontynuowania czytania. Zwyczajnie mnie one zmęczyły a dlaczego?

Ad.1 Twoje tłumaczenie jest jak najbardziej logiczne, ale klopsiki pchające się do gąb są zwyczajnie zabawne. Zdanie - mam pięć gąb do wykarmienia - też jest poprawne ale zabawne i język polski być zabawna - potwierdzam.

Ad.2 Twierdzisz, że to czepialstwo a teraz weź sobie bądź obcokrajowcem i sprawdź definicję w chociażby wikipedii http://pl.wikipedia.org/wiki/Nie%C5%9Bm ... 5%9B%C4%87 Nie uleganie śmierci w moim mniemaniu jest odpornością na nią, czyli również na zabicie. W związku z tym logiczność tych zdań jest zwyczajnie wątpliwa, choć niewątpliwie poprawna, a same KC ma się do tego nijak, bo będą ją czytać ludzie, którzy z KC nie mieli nic wspólnego.

Ad.3 jest jeszcze bardziej w tym osadzone. Dla tych co nie znają świata KC jest to zwyczajna pseudo naukowość i tak to się starałem napisać.

Ty odczytałeś to jako czepialstwo, a mi chodziło o zgromadzenie tych "trudnych" form w języku polskim na zaledwie dwóch stronach, już sobie wyobrażam tłumaczenie tego na różne języki, zwłaszcza trzeciego zdania.

: 11 listopada 2014, 19:16
autor: Adannyel

: 12 listopada 2014, 00:26
autor: czegoj
Hehe będę miał swój wkład w tworzenie wikipedii. Dodałem informację o SoKu do hasła Artur Szyndler i do Kryształy Czasu. W tym drugim haśle już nawet przyjęli, wprawdzie trochę zmienioną, ale pierwszeństwo się liczy.:P

: 15 listopada 2014, 22:24
autor: Suriel
Ku przestrodze przepracowanych aka gorszy dzień...

Siedzimy w samochodzie z żoną i młodym wracamy styrani z dużego centrum handlowego. Śpieszymy się młody drze się wniebogłosy bo jest głodny, do domu jakieś 40min drogi a ja mam dosyć tego nieustannego biegania po sklepach, tego darcia i tego tygodnia w pracy. Zapada decyzja karmimy w aucie. Butelka brudna, rach ciach wyskakuję na zewnątrz auta, w rękach jakimś cudem mieści mi sie butelka młodego, termos z przegotowaną wodą na mleko i duża woda minerlana do płukania butli. Sprawnie przepłukuję najpierw mineralną ktora od razu wrzucam na moje siedzenie kierowcy, potem wrzątkiem z termosu parzę się w rękę. Klnąc szykuję mleko młodemu i szybko siadam za kierownicę. Wkładam kluczyk i w tym momencie, orientuję się że nakrętkę od mineralnej nadal mam w zębach...
Z tyłu terkot kobiety zmieszany z ryczeniem dziecka, bez słowa podaję mleko. Spokojnie otwieram internet i okazuje się że moja postać ma dostać serią z miniguna. Jest mi wszystko jedno, czuję jak szybko nabieram listopadowej wilgoci i wiem że ta przyjemność będzie jeszcze trwała 40 minut.

: 20 listopada 2014, 22:04
autor: Suriel
Cos dla tych co mają słownik slangu gnomow.
Mam wrażenie że, Posmutniali z forum nie są ani niuchowcami ani skarbeczkami autora i uważają że pisarz przypalil bułeczki i nieźle ich powieścią połechtal dlatego mają ochotę kogoś zawitać.

: 20 listopada 2014, 23:12
autor: czegoj
Daj wyjaśnienie, bo nie wszyscy mają rozmówki gnomio-wspólne.

: 20 listopada 2014, 23:46
autor: Adannyel
Obrazek

Mała pomoc dydaktyczna.
Nie wiem jak wstawić zdjęcie bezpośrednio na forum.

: 21 listopada 2014, 05:34
autor: avnar
Kurcze, wychodzi z tego Harry Potter. A ja myślałem że gnomy to fajni gości, na poziomie, z głową na karku i do tego jedna z najmądzrzejszych ras Orchii. No chyba że robią z siebie głupich dla zabawy.

Taki słownik to bardziej by chyba dla wyznawców Bella pasował :)

: 21 listopada 2014, 08:07
autor: namakemono
Myślałem, że troszeczkę przesadzacie, ale "zbór słów", "figurak magiczna"... Tutaj naprawdę na każdej stronie jest jakiś babol. Facepalm.

: 21 listopada 2014, 08:20
autor: ghasta
Nie dziw się - tajnymi kanałami uzyskałem oryginalny screen z laptopa Tfórcy. Chciałem się przekonać jakiego narzędzia użył do stworzenia Dzieła.

Screen jest tajny, więc podaje go tylko dla Twojej wiedzy. :/dymek
Spoiler!
[center]Obrazek[/center]

: 21 listopada 2014, 08:48
autor: wasut
Czy jak przeczytałem te dwie strony to mogę je krytykować ćzy muszę wykupić specjalne uprawnienia? :P
Slangi tworzą się w obrębach zamkniętych grup społecznych i nie zdarza się aby dotyczyły rzeczy niezwiązanych z daną grupą i jej sposobem życia. Ot wychodzi że wizyty w labiryntach śmierci i spotkania z harelami i bezimiennymi są dla gnomiej braci czymś na tyle powszechnym, że weszły ichniego języka potocznego. Brawo nieboraczki!

: 21 listopada 2014, 09:49
autor: Przemo
Na wielkiego Damiano!

Ten "Wspólny 1 z 13" to, to... nie może być prawda... :o
Autor tak musiał, ktoś mu groził albo to był zakład (dla obłąkanych)...
To jest jak występ w "Mam talent", jak wódka z piecyka...

Ghasta, ujawniając tajemnicę potwierdziłeś przynależność do cyklistów.

: 21 listopada 2014, 09:52
autor: ghasta
Przemo - jak mogłeś zajrzeć do tajemnicy przeznaczonej tylko dla oczu namakemono! Już nikomu nie można wierzyć!

: 21 listopada 2014, 10:18
autor: Przemo
Ha! Edytowałeś post dopiero po chwili niuchowcu! Zauważyłem go zanim stał się kolejkowym. Na nic prosinki, przypaliłeś bułeczki.

Dobrze, że ASz nie urodził się nieco wcześniej. On mógłby zaprojektować Enigmę. I myślę, że losy wojny potoczyłyby się inaczej...

Słownik gnomów w czasie II WŚ

Wuzetka - dywizja pancerna
Pączek - Hermann Goring
Pląsy - natarcie

Pomysły?