Nazwa zbiorcza dla ras?

Mrufon · Post autor: **Mrufon** » 13 października 2011, 19:19

Ave!

Piszę scenariusz właśnie. Dochodzę do opisu knajpy w porcie getwargarskim i... klops. Otóż chcę napisać, że sala na parterze wypełniona jest po brzegi... ludźmi????? Przecież społeczność w mieście jest wielorasowa, termin "ludzie" nie może się odnosić do wszystkich. Można mówić "przedstawiciele wielu ras", ale to długa fraza, niewygodna. potrzebny jest skrót. Szczerze mówiąc nic mi nie przychodzi do głowy. Jak rozwiązujecie takie sytuacje, kiedy płynny opis wymaga takiego terminu??

Mirta · Post autor: **Mirta** » 13 października 2011, 19:25

humanoidalni

Mrufon · Post autor: **Mrufon** » 13 października 2011, 19:27

Czasem tak mówię: "grupa humanoidów czy hominidów szczelnie wypełnia przystań w oczekiwaniu na prom..." Nie brzmi to jednak sztucznie?

Mirta · Post autor: **Mirta** » 13 października 2011, 19:32

niby dlaczego? wszyscy od razu wiedzą o co chodzi , jest to pojęcie, które zawiera w sobie rasy człekopodobne , zawsze posługuję się tym terminem i jest ok , no chyba, że ktoś się chce popisać inwencją twórczą i na tę okoliczność stworzyć zupełnie inne określenie na zbiorowisko wszelakiej maści ras zamieszkujących Orchię i odpowiednio je opisać

zatem życzę powodzenia ^^

Shadowrunner

ja zawsze używam w takich przypadkach sformułowania istoty rozumne, istoty inteligentne np.

"Grupa Rozumnych szczelnie wypełnia przystań w oczekiwaniu na..."

Wiem o co ci chodzi - w ED do tego celu używano bardzo zgrabnego sformułowania Dawcy Imion - co odnosiło się do cywilizowanych przedstawicieli ras inteligentnych

deliad · Post autor: **deliad** » 14 października 2011, 06:27

Ja mówię w takich sytuacjach sformułowaniem zaczerpniętym z Sapkowskiego.
W sali jest mnóstwo ludzi i nieludzi.
Nieludź jako opis ras jest trochę rasistowskie i na początku nieco razi, ale idzie się przyzwyczaić.

Post autor: **Treant** » 14 października 2011, 06:42

deliad napisał(a):
Nieludź jako opis ras jest trochę rasistowskie i na początku nieco razi, ale idzie się przyzwyczaić.

Proponuję zatem quasiludzi.

Mrufon · Post autor: **Mrufon** » 14 października 2011, 07:53

quasiludzi.

Kryptoludzi, choć to się kojarzy z kryptogejami z PiS i LPR.

"Dość polityki - zaczynamy ciężką pracę" - katan Amurdan

Shadowrunner

"Orchia w Budowie"

"Bo Tagara jest najważniejsza" C:V

Sorry za ten off top ale nie mogłem się powstrzymać